Principal's Newsletter - 6/6/2022

June 6, 2022

 

Dear BCE Families,

 

Our last day of school is tomorrow Tuesday, June 7th.   All students in grades TK-5 will be dismissed at 12:15 pm - buses are not expected to leave BCE until around 12:45 pm.  Report cards will be sent home with students on the last day.  If your child still needs to return a library book, the report card will be kept at school until the book is returned or paid for.

 

The BCE office will be open Wednesday through Friday this week (8 am – 12 pm & 1 pm - 3 pm)

 

Our office will be closed for the summer Monday 6/13 and will reopen on Monday 8/1.

 

Important schedules and days for the 2022 - 2023 School Year:

Thurs., Aug. 11 = First day of School and all regular days

                    TK 8:20 am - 12:20 pm

                    Grades Kindergarten – 2nd    8:30 am - 2:44 pm

                    Grade 3    8:30 am - 2:59 pm

                    Grades 4-5    8:20 am - 2:59 pm

Wed., Aug. 17 = Early Out Day Schedule

                   TK 8:20 am – 12:20 am

                   Grades Kindergarten – 3rd    8:30 am - 1:15 pm

                   Grades 4-5    8:20 am - 1:15 pm

Mon., Sept. 5 = Labor Day - No School

 

That’s enough for next year…let’s finish out this year….

 

Thank you all so much for the support you’ve provided BCE during this past year.  With the generosity, support, and dedication we’ve received from the BCE community it’s been an amazing year and I’m so proud of our students and our school.

 

There are so many people in the background who make our school run.  On behalf of the staff and district, I would like to thank all of you.  Our Learning Community thrives because of all of our work together.

 

Also, I would like to thank you for all that you have done this year to support the learning of our students.  Our end-of-the-year assessments suggest a positive correlation between student reading at home and overall reading growth.  I would like to encourage you to support your child in their summer reading by helping them choose “just right” books and providing time in his/her day for reading. 

 

Finally, on behalf of Margaret Zavaroni (Admin. Asst.) Alma Steinberg (Registrar), Patti Van Horn (Office Assistant), Mary Woolliscroft (Librarian), and myself, we would like to thank our BCE family for all the support and wonderful memories we’ve received over these past years.  While we’ll all be retiring this year and moving on to new adventures, we’ll never forget the students, staff members, and families that have touched our hearts.  We wish you all health and happiness!

 

Have a wonderful summer break.  Enjoy the time with your children as they grow up so quickly.

 

Denise

 

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 

6 de junio de 2022

Estimadas familias de BCE,

Nuestro último día de clases es mañana martes, 7 de junio. Todos los estudiantes en los grados TK-5 saldrán a las 12:15 p.m.; no se espera que los autobuses salgan de BCE hasta alrededor de las 12:45 p.m.  Las boletas de calificaciones se enviarán a casa con los estudiantes el último día. Si su hijo aún necesita devolver un libro de la biblioteca, la boleta de calificaciones se mantendrá en la escuela hasta que el libro sea devuelto o pagado.

La oficina de BCE estará abierta de miércoles a viernes esta semana (8 am - 12 pm y 1 pm - 3 pm)

Nuestra oficina estará cerrada durante el verano el lunes 6/13 y reabrirá el lunes 8/1.

Horarios y días importantes para el Año Escolar 2022 - 2023:
jueves, ago. 11 = Primer día de clases y todos los días regulares
TK 8:20 am - 12:20 pm
Grados Kindergarten – 2nd    8:30 am - 2:44 pm
Grado 3    8:30 a. m. - 2:59 p. m.
Grados 4-5    8:20 am - 2:59 pm

mié., ago. 17 = Horario de Día de Salida Temprano
TK 8:20 am – 12:20 am
Grados Kindergarten – 3ro    8:30 am - 1:15 pm
Grados 4-5    8:20 am - 1:15 pm

lun., sept. 5 = Día del Trabajo - No hay clases

Eso es suficiente para el próximo año... terminemos este año...

Muchas gracias a todos por el apoyo que han brindado a BCE durante este último año. Con la generosidad, el apoyo y la dedicación que recibimos de la comunidad de BCE, ha sido un año increíble y estoy muy orgulloso de nuestros estudiantes y nuestra escuela.

Hay tantas personas en el fondo que hacen que nuestra escuela funcione. En nombre del personal y del distrito, me gustaría agradecerles a todos ustedes. Nuestra comunidad de aprendizaje prospera gracias a todo nuestro trabajo conjunto.

Además, me gustaría darle las gracias por todo lo que ha hecho este año para apoyar el aprendizaje de nuestros estudiantes. Nuestras evaluaciones de fin de año sugieren una correlación positiva entre la lectura de los estudiantes en el hogar y el crecimiento general de la lectura. Me gustaría alentarlo a que apoye a su hijo en su lectura de verano ayudándolo a elegir los libros "adecuados" y brindándole tiempo en su día para leer.

Finalmente, en nombre de Margaret Zavaroni (Asistente administrativa) Alma Steinberg (Registradora), Patti Van Horn (Asistente de oficina), Mary Woolliscroft (Bibliotecario) y yo, nos gustaría agradecer a nuestra familia BCE por todo el apoyo y los maravillosos recuerdos. hemos recibido en estos últimos años. Si bien todos nos jubilaremos este año y nos mudaremos a nuevas aventuras, nunca olvidaremos a los estudiantes, miembros del personal y familias que han tocado nuestros corazones. ¡Les deseamos a todos salud y felicidad!

Que tengas unas maravillosas vacaciones de verano. Disfruta el tiempo con tus hijos mientras crecen tan rápido.

Denise

Published Print